No sábado, 11 de outubro, a campeã olímpica Elena Berezhnaya comemorou seu aniversário. Na rica história russa da patinação artística, há muito mais atletas homenageados, mas poucos deles podem se orgulhar de uma carreira tão dramática.
Três anos de escravidãoNa primeira metade da década de 1990, o destino trouxe Berezhnaya, de 16 anos, para Riga. Os pais de um dos seus primeiros sócios, Oleg Shlyakhov, decidiram que com o colapso da União Soviética seria mais fácil ter sucesso num país báltico independente do que no ambiente competitivo de Moscovo. Elena conseguiu um parceiro peculiar, para dizer o mínimo.
“Berezhnaya teve que suportar tudo isso pelo bem da equipe e torcer pelo sucesso futuro, porque o casal era realmente promissor, apesar da incompatibilidade psicológica”.Havia lendas então sobre o caráter intolerável de Oleg Shlyakhov, de quem sete parceiros fugiram antes de Berezhnaya, e mesmo treinadores autorizados não conseguiram conter seu temperamento violento.
Elena teve que suportar constantes gritos e espancamentos durante os treinos, e fora do rinque, seu parceiro poderia trancá-la em um quarto o dia todo, deixando-a sozinha com suas próprias lágrimas. Berezhnaya teve que suportar tudo isso pelo bem da equipe e torcer pelo sucesso futuro, porque o casal era realmente promissor e, apesar da incompatibilidade psicológica, chegava regularmente ao top ten dos maiores fóruns mundiais e europeus. No entanto, a cada ano essa vida tornava-se cada vez mais insuportável.
A mudança para São Petersburgo e o início dos trabalhos sob a liderança de Tamara Moskvina mudaram muito o destino da patinadora artística. Eles rapidamente explicaram a Shlyakhov que não se comportam assim com um parceiro, e ele desabafava cada vez menos sua raiva e somente quando era deixado sozinho com Elena. A própria Berezhnaya deu uma olhada diferente em sua vida, com as palavras de Moskvina firmemente gravadas em sua cabeça: “Você entende que vive em escravidão e não há outra palavra para isso?”
Patine até o temploNa pessoa do patinador artístico de São Petersburgo, Anton Sikharulidze, Elena recebeu um defensor do despótico Shlyakhov. Primeiro, ela violou a proibição tácita de seu parceiro de se comunicar com outros patinadores, e então ela e Anton começaram um relacionamento romântico. Sikharulidze mais de uma vez sugeriu que ela rompesse com seu parceiro, mas o andamento do dueto com Shlyakhov sob a liderança de Moskvina forçou a jovem patinadora artística a olhar com esperança para os próximos Campeonatos Europeu e Mundial.
Para se preparar para o campeonato continental de 1996, em Riga, os sócios chegaram com três semanas de antecedência e lá tudo voltou ao normal. Shlyakhov parecia estar tentando compensar o que havia perdido em São Petersburgo e se estabelecer em uma posição de força, mas Elena não conseguia mais tolerar o bullying. E então a tragédia aconteceu. Durante um dos treinos, ao realizar uma rotação complexa, Oleg bateu com o skate na cabeça do parceiro. O golpe foi tão forte que a vida da menina teve que ser salva na UTI, mas mesmo depois de uma operação bem-sucedida, o retorno ao esporte estava fora de questão.
Elena voltou a aprender a falar, andar e patinar junto com Sikharulidze, que sonhava em devolver sua amada ao gelo e continuar sua carreira com ela. Sob a liderança de Moskvina, o casal começou a atuar já na temporada seguinte e, em tal situação, até o nono lugar no Campeonato Mundial era semelhante a um feito.
Um ano depois, o casal recém-formado subiu ao segundo degrau do pódio olímpico em Nagano-98 e, então, após a saída dos campeões Oksana Kazakova e Artur Dmitriev, conquistou o Mundial.
“Elena voltou a aprender a falar, andar e patinar junto com Anton, que sonhava em devolver sua amada ao gelo e continuar sua carreira com ela.”Como os patinadores artísticos russos não perdem nesta disciplina desde 1964, Berezhnaya e Sikharulidze tornaram-se automaticamente candidatos ao ouro nos Jogos seguintes, mas o seu caminho para o Olimpo não foi nada fácil.
A dupla canadense Jamie Sale e David Peletier venceu o Campeonato Mundial pré-olímpico e ganhou vantagem moral. O torneio olímpico aconteceu no continente natal dos canadenses, e uma vitória frente a frente sobre seus principais rivais deu-lhes uma vantagem tácita entre os juízes. O nível de tensão atingiu seu ápice antes do programa gratuito. Os russos mantiveram uma ligeira vantagem, mas os canadenses competiram mais tarde e tiveram a chance de causar maior impressão nos juízes. O resultado do confronto foi decidido por um voto a favor da Rússia, o que causou uma tempestade de protestos em toda a América do Norte.
Uma onda de indignação e rumores de pressão sobre os juízes do lado russo fizeram o seu trabalho e forçaram as autoridades a tomar uma decisão sem precedentes - entregar dois conjuntos de prêmios de ouro e realizar novamente a cerimônia de premiação. Na Rússia, os exaltados apelaram aos atletas para boicotarem o que consideraram um evento humilhante. Mas sabendo o preço que Elena Berezhnaya e seu parceiro pagaram por esta medalha, você entende porque eles ainda foram àquela cerimônia de premiação. Eles tinham todo o direito de fazê-lo.
A famosa patinadora artística que marcou sua vitória nos Jogos Olímpicos do terceiro milênio, Elena Berezhnaya glorificou no gelo não apenas sua cidade natal, São Petersburgo, mas também sua pátria. No dia 11 de outubro, aniversário do Homenageado Mestre do Esporte, falaremos sobre sua trajetória no gelo.
Quando menina, Lena entrou no gelo em sua cidade natal, Nevinnomyssk. Ela foi trazida para a escola de patinação artística para se tornar fisicamente mais forte, e ninguém imaginava que ela se tornaria uma campeã. Os treinadores apreciaram a extraordinária flexibilidade da menina e sua capacidade de trabalho e consideraram que ela não era adequada para patinação individual. Nina Ivanovna Ruchkina ofereceu seu filho Alexander como parceiro
O treinador queria muito que ele fosse campeão. O dueto foi notado e os treinadores fizeram todos os esforços para garantir que a menina continuasse seus estudos na escola de patinação artística do CSKA. Então Lena mudou-se da distante região de Stavropol para Moscou e treinou com Vladimir Zakharov. Porém, ela não gostava do Sasha esguio e desajeitado e, além disso, ele não era patinador. Lena encontrou um novo parceiro, um atleta promissor da Letônia, Oleg Shlyakhov.
Desde 1993, a dupla Berezhnaya-Shlyakhov tornou-se a dupla número 1, mas nos Campeonatos Europeu e Mundial eles não conseguiram passar do 5º ao 7º lugares.
Eles foram notados por Tamara Nikolaevna Moskvina - foi assim que Lena e Oleg acabaram em São Petersburgo, começando a treinar em Yubileiny.
A relação entre os parceiros era muito complexa, o mentalmente instável Shlyakhov era rude e impiedoso, às vezes perdia a paciência e podia acertar pelo menor erro, mas a paciente Lena não reclamava de nada: há muito percebia que a crueldade nos esportes é a norma. Mas um dia a frágil Thumbelina teve um verdadeiro defensor - Anton Sikharulidze, que treinou com eles no gelo. Oleg ficou com muito ciúme e, literalmente durante a noite, levou Lena de volta à Letônia para se preparar para o Campeonato Europeu.
Mas o resultado do relacionamento do casal foi decidido por um erro grosseiro que quase custou a vida de Berezhnaya. Em 1996, durante o treinamento, realizando o elemento mais difícil da rotação,
o narcisista Shakhov nem pensou na parceira, acidentalmente (?) batendo a cabeça dela com o patim. Como resultado, o patinador ficou gravemente ferido: o osso temporal foi perfurado e fragmentos danificaram o revestimento do cérebro. Berezhnaya passou por duas operações neurocirúrgicas, após as quais aprendeu não só a andar, mas também a falar e a ler.
Ela aprendeu a patinar novamente com um novo parceiro, Anton Sikharulidze, que imediatamente correu para a Letônia e a apoiou durante todo o pós-operatório. Após o hospital, Elena voltou para Nevinnomyssk.
Logo Anton chegou lá. Eles foram a Pyatigorsk visitar sua avó e passaram um mês inteiro lá. Agora eles perceberam que não poderiam viver um sem o outro. Elena e Anton retornam a São Petersburgo e continuam treinando. E em 1999 T.N. Moskvina os transportou para a América.
No primeiro campeonato, a dupla ficou em terceiro lugar. Sua performance “Charlie Chaplin” cativou o júri rigoroso e o público em todo o mundo.
É verdade que uma surpresa os esperava aqui: pouco antes da competição Lena pegou um resfriado, mas por algum motivo o casal foi desclassificado do Mundial, explicando o fato pela presença de efedrina no sangue da patinadora em alta concentração - 13. Acontece que fazia parte dos medicamentos com os quais Lena foi tratada para resfriado. Os atletas não conseguiram provar nada e as medalhas tiveram que ser doadas. Após este incidente, o valor mínimo do coeficiente foi elevado para 25, mas... o campeonato não pôde ser devolvido.
O casal estava se preparando intensamente para os Jogos Olímpicos. Em 2002, sagraram-se campeões de ouro, ficando em primeiro lugar.
Após a competição, Elena e Anton receberam a oferta de um contrato de cinco anos da empresa americana para participar do show “Stars on Ice”. Então um projeto semelhante começou a ser implementado na Rússia. Berezhnaya e Sikharulidze retornaram a São Petersburgo. Em 2006, Elena participou do programa “Stars on Ice” do Channel One junto com o ator Alexander Nosik, e em 2008 - no programa RTR “Star Ice” com Dima Bilan.
Sikharulidze decidiu não voltar aos grandes esportes e Berezhnaya ficou sem parceiro. Ela tentou se apresentar sozinha, mas já estava claro para todos que ela não era uma patinadora solitária.
Em 2009, ela atuou na 3ª temporada de A Era do Gelo. Seu parceiro no show foi Mikhail Galustyan. Em 2010, no espetáculo “Ice and Fire” o público ficou encantado com o dueto Berezhnaya-Ugolnikov. Em 2011 ela participou do Canadian
O programa de TV “Battle of Blades” fez parceria com o jogador de hóquei Curtis Leshyshin.
De repente, bem perto de mim, vi o cavalo de Shlyakhov. Eu queria gritar: “O que você está fazendo!” - mas não tive tempo. Um golpe na têmpora, eu caio. Uma mancha escarlate se espalha no gelo.
O treinamento estava chegando ao fim quando Shlyakhov e eu paramos de fazer o casaco triplo de pele de carneiro. Eu caí uma vez. outro. A buzina de Oleg torceu, seus olhos se estreitaram. Eu tentei o meu melhor. Mas não deu certo.
“Levante-se, por que você está deitado?!.. Vaca… Levante as mãos!” - Oleg rosnou.
Por fim, nossa treinadora Tamara Moskvina acenou com a mão: salve! Shlyakhov, passando de carro, machucou meu ombro e nem se virou. “Lena, entre quando estiver livre”, disse Tamara Nikolaevna. Eu balancei a cabeça.
Os convites para treinadores tornaram-se comuns. Moskvina há muito tem a reputação de ser um bom psicólogo. Não é à toa que ela decidiu trabalhar conosco - um casal promissor com um “parceiro difícil”. Os treinadores nos deixaram um após o outro. Oleg foi expulso do gelo e fui privado da oportunidade de treinar com ele.
A própria Moskvina nos convidou para ir a São Petersburgo. Ela abordou o assunto com seriedade: convidou vários psicólogos profissionais para ajudá-la, eles trabalhavam constantemente em Shlyakhov. E Oleg resistiu por enquanto, mas senti que ele estava apenas esperando um motivo para descarregar sua agressão.
“Entre, Lena”, Moskvina sorriu quando apareci na soleira da sala do treinador.
Durante o mês de trabalho conjunto, ela fez muitas perguntas: sobre família, pais, nosso relacionamento com Oleg. A princípio fiquei surpreso com a pergunta de Tamara Nikolaevna. Por que moramos no mesmo apartamento? Respondi que ele é meu parceiro, treinamos há muito tempo, juntos em todos os lugares, e Oleg acredita que alugar um apartamento juntos é mais barato. Todo mundo tem seu próprio quarto. Não temos e não podemos ter amor, e o fato de Oleg contar a todos que sou namorada dele é ficção. Deixe-o falar se quiser. Bem, sim, Shlyakhov me proíbe de me comunicar com outros patinadores. Esse é o tipo de pessoa que ele é. Sim, eu mesmo não olho para ninguém, não falo com ninguém. Eu me sinto bem o suficiente, por que deixá-lo com raiva de novo? Não, em casa ele fica tranquilo, não briga, não grita. Só que muitas vezes ele me tranca e sai, e eu sento no sofá assistindo TV. Ele tem todo o dinheiro, é claro, mas não tenho utilidade para ele. Gastá-los em quê?
Tamara Nikolaevna não tirou nenhuma conclusão das minhas respostas, ela apenas ouviu e acenou com a cabeça.
As conversas, via de regra, começavam com um “debriefing”. Então hoje pensei - vamos conversar sobre treino, descobrir porque o salto não deu certo. Mas Tamara Nikolaevna, servindo o chá e empurrando uma tigela de biscoitos (“Seria bom você melhorar pelo menos um pouco!”), Permaneceu em silêncio. Então ela se levantou e foi até a janela, encontrando-se atrás de mim.
“Eu queria falar com você sobre isso”, Moskvina fez uma pausa. “Você entende que vive em escravidão e não há outra palavra para isso?”
| Com a mãe em sua cidade natal, Nevinnomyssk |
Fui pego de surpresa. Eu sento e permaneço em silêncio. Ela continua: “Sim, é assustador ficar sem companheiro. Mas talvez seja melhor não ter nenhum parceiro do que ter um? Você não pode mudá-lo, Lena. Você vê... E você tem apenas dezenove anos, você é forte, talentoso, você pode conseguir muito sozinho... Pense nisso.”
Suas palavras foram como um raio vindo do nada. Posso fazer isso sozinho? Quem precisa de mim?!
Atordoada, ela saiu para o corredor, Shlyakhov estava sentado no parapeito da janela: “Achei que você ia passar a noite lá”.
Em casa não consegui dormir por muito tempo. As palavras de Moskvina me assombraram. Mãe... Como preciso dela agora. Mas ela não está por perto, há muitos anos venho caminhando pela vida sozinho, sem entender bem onde e por quê.
Nasci muito pequeno, pesando sete quilos por ano. Médicos diagnosticaram: distrofia
. Ela chorava constantemente - dia e noite. Adormeci exclusivamente com enjôo, mais como tremores, e com a música “Hostile Whirlwinds”.Mamãe realmente queria que eu fizesse alguma coisa. Tentei me matricular em balé e dança, mas não me levaram a lugar nenhum. Muito pequeno, fraco. Mas aos quatro anos ele ainda foi aceito na seção de patinação artística. Eu era muito flexível, apenas guta-percha. Ela correu pelo rinque de patinação com alegria - um inseto em um vestido rosa.
E então consegui uma nova treinadora - Nina Ivanovna Ruchkina. Ela, seu marido treinador e dois filhos se mudaram da região de Moscou para Nevinnomyssk. Por causa de seu temperamento difícil, ela muitas vezes teve que mudar de emprego. Mas estávamos todos felizes: “Há treinadores de Moscou em Nevinka!” Comecei a estudar com ela quando tinha oito anos.
“Quantas vezes eu já disse, você precisa pular cada vez mais alto!” - sobrancelhas franzidas, lábios puxados em um fio, nós dos dedos brancos cerrados em punhos.
Estou pulando de novo. Mal sucedido. E Nina Ivanovna agarra meus antebraços com firmeza e me vira, tentando explicar como pular. Dói, estou chorando.
“Pare de criar umidade, vá trabalhar”, Ruchkina fica com raiva.
Enxugo as lágrimas e saio para o gelo novamente. Eu pulo o mais alto possível. Ocorrido!
“Muito bem, garota esperta”, Nina Ivanovna acaricia minha cabeça, “você consegue se tentar...”
Nunca contei à minha mãe o que aconteceu durante o treinamento. Eu realmente gostei de patinar e fui paciente. E, em geral, as crianças são concebidas desta forma: choram e esquecem imediatamente. E também ouvi o que Nina Ivanovna respondeu a outros pais quando eles vieram até ela para resolver as coisas - dizem, os filhos reclamam: “De que outra forma você pode explicar para esses mocassins? Como fazê-los estudar se não entendem humanamente?”
E mães e pais concordaram com a cabeça: todos queriam que seus filhos se tornassem campeões e se tornassem pessoas.
Provavelmente teria sido assim, mas um dia, em casa, quando eu estava trocando de roupa, meu padrasto viu meus hematomas.
O que é isso?! - pergunta.
- Nina Ivanovna mostrou como pular...
Tio Misha saiu voando da sala como uma bala. Não sei o que ele fez com ela, mas Ruchkina não me tocou mais.
Naquela época, a resistência nos esportes era considerada a norma. Muitos treinadores se permitiram usar a força e exercer pressão psicológica sobre os atletas. Nos campos de treinamento de verão, Stanislav Zhuk frequentemente levantava a voz, e um dos treinadores certa vez deu um chute na bunda do garoto que ele voou vários metros. Nós rimos e ele chorou, coitado.
Afinal, eu morava com uma família naquela época e isso já era uma felicidade. Meu próprio pai, como muitos homens de cidades pequenas como Nevinka, adorava beber. Contanto que ele chegue em casa do trabalho, ele já está bem. Mamãe o chutou porta afora uma, duas vezes... Bem, quando eu tinha uns cinco anos, eles finalmente se separaram. Meu irmão e eu fomos criados pelo nosso padrasto. Tio Misha era uma boa pessoa e fazia isso sem ser chato ou moralizante, nos apaixonamos por ele. Ele se preocupava conosco como se fôssemos seus próprios filhos. Depois daquele incidente com Ruchkina, tio Misha não quis que eu continuasse a patinar.
Por que ela vai até lá? - ele perguntou à mãe.
Mas ela respondeu:
- A criança sabe patinar - deixa, ela faz bem. Então não interfira, não interfira.
Eu realmente era o melhor do grupo. E um dia Ruchkina me ligou e disse:
- Vocês queriam patinar em dupla, vamos ser meus com o Sasha, vocês vão treinar em Moscou, no CSKA. Nina Ivanovna sonhou que seu filho se tornaria campeão. Sasha estava fisicamente fraco para uma estufa e sua mãe procurava um parceiro fácil para ele. Eu estava me aproximando. Porém, não gostei dessa proposta. No nosso grupo de meninas, Sasha era o único garoto - magro, desajeitado, e zombávamos dele o tempo todo.
“Não”, respondo, “mudei de ideia. Eu quero andar sozinho.
O treinador tentou pressionar, mas eu apenas balancei a cabeça.
Ela percebeu que não conseguiria lidar comigo e começou a agir por meio da mãe. Ela me contou que montanhas de ouro aguardavam Sasha e eu em Moscou, e minha mãe sucumbiu à persuasão.
Não sei se ela imaginou o que me esperava aos treze anos. Uma cidade estrangeira, um internato, aulas de manhã à noite e ninguém da sua família por perto. Hoje em dia, pelo bem da carreira esportiva dos filhos, as mães se recusam a trabalhar, alugam moradia em Moscou, vão treinar todos os dias, só para estarem por perto, mas naquela época não existia essa oportunidade.
 |
Ao sair pensei com esperança: “Eles não vão nos aceitar! Tenho problemas de visão, eles não me aceitam para patinar em pares.”
Mas eles aceitaram. É verdade que o técnico Vladimir Viktorovich Zakharov, vendo o que poderíamos fazer, me perguntou:
- Você realmente quer andar com esse garoto?
Esta foi a última oportunidade de me libertar de Sasha.
Não, eu não quero! - Eu digo.
Nina Ivanovna voou imediatamente:
- Claro que sim! Ela não pode viver sem ele!
Zakharov balançou a cabeça, mas não discutiu.
A vida cotidiana do “exército” começou. Ficamos hospedados em um hotel no CSKA. Os atletas visitantes geralmente ficavam lá. Havia muitos boxeadores entre eles, quase todos eram caras caucasianos gostosos. Enormes e assustadores "atletas". Chorei todos os dias, queria muito voltar para casa: todos ao meu redor eram estranhos.
A cada três dias íamos à máquina intermunicipal perto da estação de metrô Sokol. “Estou bem, mãe! - falei, arranhando o disco com a unha. “Sim, Sasha e eu cavalgamos, somos elogiados, está tudo bem...”
Na verdade, não patinamos bem. Não obtivemos nenhum sucesso durante a temporada. Sasha não poderia ser uma estufa. Ele mal conseguia me levantar e eu pesava apenas vinte e oito quilos.
Então dei lugar a Sasha. Ele ligou para a mãe e disse a mesma coisa: estamos patinando bem, está tudo bem. Terminada a conversa, caminhamos desanimados até o hotel. E pela manhã - de volta ao treino.
A escola de patinação artística do CSKA foi particularmente cruel e os regulamentos do exército fizeram-se sentir. O trote foi terrível. Principalmente as meninas entenderam: “Como você está, espantalho? Saia daqui, da próxima vez você vai ficar em pé corretamente!”, “Minha parceira está muito gorda, preciso bater na cabeça dela.”
E eles bateram. Nós, os mais pequenos, vimos tudo e aprendemos com os mais velhos. A tradição de “bater a cabeça” foi passada de geração em geração. Quando eu tinha treze anos, e ainda mais tarde, não vi nada de terrível nesse tratamento...
Aí fomos transferidos para um internato, aos poucos fui me envolvendo nas aulas, apareceram amigos e as coisas ficaram mais fáceis.
Quando a temporada terminou, Zakharov ligou para Sasha e disse: “Vá embora e não volte”.
Ele me disse: “Vamos resolver isso com você”.
Nina Ivanovna chegou imediatamente. Ela não queria desistir de suas esperanças de tornar nosso casal campeão. Ela implorou, insistiu, chorou. Mas Zakharov foi firme: o cara não seria patinador, não havia necessidade de torturá-lo.
Quando ela percebeu que não havia chance de chegar a um acordo com o treinador, ela me aceitou.
Volte conosco, o que você está fazendo aqui sozinho?
E novamente aquelas sobrancelhas franzidas, lábios finos comprimidos. Eu entendi: se eu sucumbisse à persuasão, estaria para sempre sob seus calcanhares.
Não, eu digo.
- Então devolva seu uniforme, patins, tênis, tenho que prestar contas deles!
Fui, tirei tudo e entreguei a bolsa para ela.
Como você vai patinar sem patins?! Vamos conosco!
Olho para o chão e fico em silêncio, com medo de dizer uma palavra.
Você vai se arrepender”, ela disse entre dentes, pegou sua bolsa e saiu.
Antes de partirem, encontrei Nina Ivanovna novamente. Ela ainda não conseguia aceitar sua perda. Ela me viu e disse com simpatia, quase chorando: “Como você vai morar aqui sozinha? Vamos para a mamãe, menina, porque a mamãe está bem.”
“Tudo bem”, penso, “mas nunca irei com você”.
p> E ela ficou. Vladimir Viktorovich Zakharov me deu como parceiro um menino da minha idade. Ele não tinha ideia do que era patinação dupla. Sofremos dois meses e depois Oleg Shlyakhov foi libertado - foi abandonado por outro parceiro, o sétimo consecutivo....Eu me virei sem jeito e joguei o despertador da mesa de cabeceira. Ele rolou para algum lugar com um tilintar alto. Horrorizada, ela tateou o tapete com as mãos, tentando encontrá-lo. Tarde. A luz do corredor acendeu e Oleg entrou na sala:
-Você está louco? Cinco da manhã!
- Desculpe, fiz isso por acidente.
“Por acidentes eles batiam em você desesperadamente”, ele resmungou. - Por que você não está dormindo? Você está doente? Talvez fazer um chá?
“Sim, não”, eu digo, “obrigado”. É melhor eu dormir um pouco mais.
Oleg saiu e pensei: “Afinal, Tamara Nikolaevna está errada. Oleg não é ruim. O personagem é, claro, ruim. Mas já patinamos juntos há quatro anos, onde eu estaria sem ele? E no começo ele era completamente diferente...”
Oleg Shlyakhov estava ao lado de Zakharov. Ele veio de Riga para trabalhar com os nossos treinadores.
"Você vai andar com ele?" Eu balancei a cabeça.
Shlyakhov era a esperança da patinação artística nacional; eu só poderia sonhar com tal parceiro. "Isso é bom. Vá treinar amanhã."
Oleg era um atleta forte e experiente, quatro anos mais velho que eu, e tudo começou a dar certo para nós na hora. O treino foi de tirar o fôlego: nossa! Então é isso que é patinação em pares! Aula! Oleg também ficou satisfeito: sou pequeno, leve e também posso pegá-lo na hora.
Patinamos bem, até ganhamos prêmios. Mas a certa altura percebi: quanto maior o status da competição, mais nervoso ele ficava. Shlyakhov começou a gritar comigo: “Por que você está abaixando as orelhas? Olhe aqui! Junte-se!
Um dia durante o treino meu salto não deu certo, virei as costas para o Oleg, estava dirigindo, descansando e de repente - bam! - Levo um soco entre as omoplatas! "Onde você foi? Vamos fazê-lo!"
“Uau”, eu penso. Mas ela não fez barulho, pois já vi quantas vezes meus parceiros levam “pancadas na cabeça”, é algo comum. E Oleg apareceu depois do treino com um olhar culpado:
- Desculpe, não sei como isso aconteceu. Quebrou. Você está ofendido?
“Esquecido”, eu disse. Isto foi um erro.
Daquele dia em diante foi assim. No começo ele me bateu para que ninguém visse e pediu perdão. Mas quando começamos a vencer nas principais competições, Oleg pareceu enlouquecer. Assim que cometia um erro, ele ficava animado logo de cara, gritando, atacando com os punhos. Tem gente ao nosso redor, não - ele não se importava mais. Eles puxaram Shlyakhov, tentaram argumentar com ele e ele respondeu: “A culpa é minha!”
Suas mudanças de humor eram incríveis. Na pista de patinação, ele grita e briga. Saímos do treino e imediatamente nos acalmamos. Ele pergunta com cautela: “Dói, né? Vamos à farmácia comprar uma pomada. Vai sarar em breve, nada. Perdoe-me, não quis dizer isso tanto assim.”... Ele vai te convidar para um passeio, te comprar uma barra de chocolate. Foi confuso. Parecia que ele nunca faria isso novamente. Mas tudo se repetiu e a cada dia Oleg se permitia mais e mais.
De manhã, Shlyakhov enfiou a cabeça pela minha porta: “Ei, por que você não se levanta? Você está vivo?"
Estremeci quando ouvi essas palavras. Ele as disse da mesma forma que fez naquela época, durante o treinamento, quando me jogou no gelo pela primeira vez com os braços estendidos...
Patinadores atordoados se aglomeraram ao meu redor, e Oleg, mal olhando em minha direção, disse: “Vivo”.
Você! - Zakharov gritou. - Se você tocar nela novamente, você irá para sua casa treinar! Ninguém vai mais trabalhar com você aqui, entendeu?
E o que? A culpa é dela. ..Faz a coisa errada...eu não queria...
Então voei como suporte mais de uma vez. Voltei para casa, fiz compressas, passei pomadas para hematomas - isso virou coisa comum.
Curiosamente, não senti raiva ou ódio por Oleg. Eu ainda era criança, vivia apenas do esporte: tinha que ter desempenho, de preferência ganhar uma medalha - só isso. De alguma forma, não pensei em mim mesmo. Não há ninguém com quem consultar, nenhum lugar onde procurar proteção. A dada altura, os treinadores pareceram deixar de reparar no que Shlyakhov estava a fazer. Ninguém pôde fazer nada com isso, mas mostramos bons resultados...
Não contei à minha mãe o que estava acontecendo. Fiquei preocupado com a saúde dela. É melhor que ele não saiba de nada, eu mesmo cuidarei de alguma forma.
Um dia, depois do treino, saio para o corredor - Oleg e sua mãe estão esperando por mim.
Esta é a situação, Lenochka”, diz Svetlana, segurando nervosamente a bolsa nas mãos, “Oleg e eu pensamos - você deveria competir pela Letônia”. O país se separou da Rússia, o gelo de Moscou é caro, mas as condições são melhores em Riga. Além disso, haverá menos concorrência.
Eu suspirei:
- Que tipo de Riga?!
- Vocês são um casal, precisam ficar juntos. Não podemos decepcionar um ao outro. Temos um apartamento em Riga. Três quartos, espaço suficiente para todos. Procuraremos um treinador e, quando encontrarmos, vocês começarão a atuar.
Eu não queria ir. Mas o que fazer? As competições internacionais estão chegando. Onde estou sem Shlyakhov? Mas os treinadores do CSKA não fizeram nenhuma oferta e eu não tinha para onde ir.
Liguei para minha mãe. Ela disse:
- Você, filha, decida por si mesma, você sabe melhor...
E nós partimos. Fizemos um acordo com os Shlyakhovs. Eu morava em um quarto, Oleg em outro, e minha mãe ocupava a sala.
Ela sabia tudo sobre seu filho. Achei que tinham azarado ele, por isso ele ficou assim. Ela me levou a videntes e médiuns para remover os danos. O que o mau-olhado tem a ver com isso! O pai de Oleg, um marinheiro de longa distância, ia para o mar seis meses por ano. Mamãe criou o filho sozinha. Queria tudo para ser campeão, não poupei nada para isso. Ela gastou muito dinheiro, mas também colocou muita pressão sobre ele. Mas ainda não houve resultados excelentes. Muitas vezes, no calor do momento, ela dizia: “Eu investi tanto em você, mandei você para Moscou, mas o que aconteceu no final?!” Isso o enfureceu, mas Oleg não se atreveu a se opor à mãe e se divertiu muito com seus parceiros. Ele nos via como a razão de seus fracassos. Shlyakhov não conseguiu admitir para si mesmo que era o culpado.
Svetlana me amou à sua maneira. Ela me alimentou e deu suas coisas - não havia nada para comprá-las. Ela disse: “Ok, você precisa vestir a Lena - afinal você vai para a competição”, e abriu o guarda-roupa.
Se eu voltasse do treino com uma surra, fazia compressas: “Tenha paciência, não tem nada que você possa fazer. Ele é simplesmente louco." Eu não entendi que o fiz assim.
A mesma coisa continuou em Riga e em Moscou. Oleg correu até mim, eles o puxaram, o acalmaram e depois voltamos para casa, primeiro em um ônibus, depois em outro. Estou com o rosto quebrado, hematomas e escoriações.
Ninguém interferiu em nossa história. Caso contrário, um dos melhores casais da Letónia teria de se separar, e quem se atreveria a fazer isto? Foi mais fácil fechar os olhos.
Fora do rinque de patinação, Oleg estava calmo. Nos fins de semana ele sorria e brincava. Fomos passear juntos até Jurmala. E à noite fomos à locadora, pegamos as fitas e assistimos a um filme. Mas a vida cotidiana veio, nos encontramos no gelo e o medo novamente me acorrentou. A partir de suas constantes reclamações, desenvolveu-se um sentimento de culpa: já que Oleg me pune, significa que sou mau, mereço, não sei fazer nada!
Vendo o estado em que eu estava, a mãe de Oleg disse: “Eles também azararam você! Precisamos ir ver um médium."
E eu tive uma depressão real. Queria me esconder em um canto escuro e não deixar ninguém me tocar. Ela sugeriu mais de uma vez:
- Se sou tão incompetente, vamos embora! Procure outro parceiro.
Houve apenas uma resposta:
- Tanto dinheiro foi investido em você, para onde você vai?!
O dinheiro era um assunto delicado nesta família. Se um escândalo estourasse de repente, não havia como adivinhar - era definitivamente por causa deles. Especialmente quando não estávamos tendo um desempenho muito bom. Svetlana gritou para Oleg: “Eu paguei por você, quando você vai me pagar?!”
É uma pena que eu não tivesse um player com fones de ouvido naquela época...
Lenka, saia! - Oleg bateu na porta. - Quer se atrasar para o treino?
- Já!
 |
Lembrei-me novamente das palavras de Moskvina: “Jovem, forte, talentoso, você pode conseguir tudo sozinho!”
É realmente verdade? Mas como decidir?
Em Riga, Shlyakhov e eu treinamos sozinhos durante um ano, mas não conseguimos encontrar um treinador: ninguém aceitou. Finalmente chegamos a um acordo com Drey, que por acaso não sabia nada sobre o personagem de Oleg, mas mesmo assim tivemos um bom desempenho. Mikhail Mikhailovich sugeriu ir para a Inglaterra. A escola de Tamara Moskvina ficava lá. Enquanto Dray treinava a dupla inglesa, tínhamos gelo grátis.
No início morávamos com uma família inglesa. Estou com minha mãe e minha filha em um quarto, Oleg e o filho dos proprietários no outro. Era apertado, desconfortável e nossa rotina diária não coincidia com a deles. Finalmente, Shlyakhov disse à federação: “Dê a mim e a Berezhnaya um quarto para dois. Tudo será mais barato e nós descobriremos.” Não me importei porque Oleg se comportava normalmente em casa. E começamos a morar juntos em um quarto com duas camas estreitas.
Compramos bicicletas e fomos até a pista de patinação.
Drey, ao perceber no que havia se metido, ficou horrorizado, mas já era tarde demais. Já participamos de competições internacionais.
O que Mikhail Mikhailovich não fez - ele conversou com Oleg e o puniu - foi inútil. Ele disse: “Não toque na Lena, não é ela quem está errando, mas você”. Qual é o objetivo?
Naquela época nunca me ocorreu que a situação pudesse ser mudada. Pensei: isso significa que esse é o meu destino. Não havia dinheiro: a federação pagava hospedagem, davam moedas de ouro para participação em concursos e prêmios, mas acabavam com o sócio. Eu não poderia fugir para lugar nenhum e nem tentei - quem precisa de mim sozinho? No final, Drey também recusou nosso casal. Acho que é por impotência para mudar alguma coisa.
Pediram a Moskvina para nós, disseram: “Tamara Nikolaevna, talvez você aceite? Que casal forte! Afinal, você tem autoridade, você vai conter o menino. E em 1994, nos Goodwill Games, ela veio até nós e disse: “Mudem-se para São Petersburgo, vamos trabalhar”.
Como você está, Lena? - Moskvina me chamou durante o treino matinal.
Está tudo bem, Tamara Nikolaevna.
Você se lembra do que conversamos ontem?
Balancei a cabeça.
Moskvina é uma boa psicóloga. Dia após dia ela começou a sugerir que era impossível viver assim.
E aos poucos comecei a desenvolver uma imagem diferente do mundo. A patinação artística não é a vida inteira, mas apenas parte dela. Novos amigos que apareceram quando nos mudamos para Moskvina me ajudaram nisso.
Na escola de São Petersburgo a atmosfera era completamente diferente da do CSKA! Todos os caras são calmos e amigáveis. Claro, isso acontece – eles gritam, vaiam, é esporte. Mas matar no gelo? Isso não aconteceu. Olhei surpreso para os patinadores de Yubileiny: eles estavam sorrindo. xia, apoiem-se mutuamente. Eles ficaram tão surpresos quanto eu;; Posso tolerar os gritos e a intimidação de Shlyakhov. Mas foi assustador mudar alguma coisa no relacionamento que se desenvolveu em nosso casal. Agora Oleg, sob a supervisão constante de psicólogos, pelo menos parou de lutar. Mas se você tentar se tornar mais independente, tudo pode acontecer. Ainda me lembrava muito bem da dor dos golpes dele...
Shlyakhov não gostou do fato de eu ter amigos. Ele proibiu a comunicação com qualquer pessoa sem ele. Aparentemente, ele estava com medo de que eu perdesse o controle. Oleg ficou especialmente furioso porque Sikharulidze gostava de mim.
Anton costumava me encontrar no corredor depois do treino, brincava e não me deixava ir até que eu sorrisse. Estamos no carro - ele está dirigindo, eu estou atrás com os caras. Anton conversa e me olha no espelho. Oleg ficou com raiva, mas não se atreveu a demonstrar isso na companhia geral.
Gostei do Anton, embora não conseguisse entender: o que ele via em mim? Bonito, São Petersburgo inteira está a seus pés, por que ele precisa de mim?
Treinamos todos juntos, com oito duplas no gelo ao mesmo tempo. Anton patinou com Masha Petrova, mas tinha um treinador diferente - Belikov. Eles não se davam bem. Talvez porque Anton seja um cara elegante, um cara arrogante, amigos sejam empresários, um carro. Ele também amava muito a liberdade, estava atrasado para o treino, e Belikov precisava que o atleta apenas treinasse e pronto. Eles lutaram em pedacinhos, constantemente resolveram as coisas, mas, é claro, não eram nada parecidos com Oleg comigo. Quando os patinadores de São Petersburgo viram do que Shlyakhov era capaz, ficaram chocados.
O comportamento exemplar de Oleg durou seis meses, e então voltei para apoiá-lo. Mas isto não é Riga, onde ninguém dirá nada, e nem o CSKA Moscou, onde as lutas são a norma. Pessoas cultas vivem aqui. Os meninos correram em sua defesa:
Louco?!
O que você se permite?!
Não ouse!
Isso só provocou Oleg:
Não adianta protegê-la! A culpa é dela: ela está fazendo errado!
Foi aqui que “chutei” pela primeira vez:
Você mesmo está fazendo errado! - e inesperadamente para si mesma ela bateu em Shlyakhova com o punho.
Ele ficou chocado. Estou acostumada com o fato de meu parceiro ficar quieto e aguentar tudo. Aí ele nem respondeu nada, se escondeu, mas no treino seguinte deu defeito em alguma coisa, bateu de novo e gritou: “Vou te matar!”
Anton foi o primeiro a pular: “Você de novo ?!”
Eles quase brigaram. À noite, Sikharulidze reuniu amigos. Eles estavam esperando por Shlyakhov. Eles queriam explicar como se comportar em São Petersburgo. Mas Oleg é um covarde e fugiu depois do treino...
Brigas não são aceitas entre os patinadores artísticos de São Petersburgo, então eles tentaram abafar o escândalo e não anunciaram um boicote a Oleg. Ele ainda era tratado como uma pessoa normal. E ele conseguiu se recompor por um tempo.
Anton realmente queria ajudar, mas entendeu que Shlyakhov não poderia ser levado à força: isso exigia astúcia. E uma vez ele pediu aos rapazes que convidassem Oleg para uma visita. Ele saiu, como sempre, me trancando no apartamento. Eu estava sentado, de repente ouvi uma batida na janela - Antokha e um amigo. Eles me puxaram pela janela, felizmente era o primeiro andar. Caminhamos, rimos, tomamos sorvete. Então eles me trouxeram de volta da mesma maneira. Oleg chega alegre e feliz: estou em casa, está tudo bem. Fiquei tão feliz: acontece que Shlyakhov pode ser enganado!
Mas a nova temporada se aproximava e Oleg tornou-se cada vez mais agressivo. Ninguém mais teve qualquer influência sobre ele - nem patinadores artísticos, nem psicólogos, nem Moskvina. Um dia ele me jogou no gelo de novo: voa, amor! O escândalo foi terrível. Anton e seus amigos o pegaram e explicaram à sua maneira: “Se você tocá-la novamente, esquecerá o caminho para São Petersburgo!”
Oleg ficou quieto - ele percebeu que seus truques simplesmente não funcionariam aqui.
 |
Fiquei mais ousado e disse que não voltaria para o mesmo apartamento que ele. Moskvina me apoiou na gestão e me conseguiu um quarto separado! Comecei a morar sozinho pela primeira vez. Agora ela decidia sozinha como passar o tempo livre, onde e com quem ir. Uma coisa comum para pessoas da minha idade, mas que me deixou muito feliz! Embora a alegria fosse cautelosa.
Eu gostei muito do Anton. E eu também. Ainda não havia acontecido nada entre nós, apenas olhares longos e ternos, beijos tímidos, toques.
Uma mistura explosiva de experiências literalmente explodiu dentro de mim: o primeiro sentimento da minha vida e o medo selvagem de perder tudo de uma vez - a liberdade recém-descoberta, Anton, a patinação artística. Ambos os casais poderiam desmoronar se alguém descobrisse sobre nós. Afinal, éramos rivais.
Tivemos que manter total sigilo. Começamos a desaparecer despercebidos para passear pela cidade ou ir a Peterhof ver as fontes. Mas Oleg nos localizou. Descobrimos isso mais tarde, e então ele conseguiu nunca chamar nossa atenção.
Logo fomos a um torneio na França e lá fomos passear tranquilamente com Anton. Caminhamos, damos as mãos, olhamos as vitrines, o clima é tão bom... De repente vemos: Oleg está bem à frente, com o rosto contorcido de raiva. Fiquei paralisado de horror, tirei minha mão de Anton como se não estivéssemos juntos. Mas ele sussurrou:
Não hesite, pegue minha mão...
Oleg fala desafiadoramente:
Vem cá, Lena! Vamos conversar!
Anton calmamente:
Fale comigo.
Eu não estarei com você. Eu preciso dela!
Se você não quiser, não precisa. Nós nos viramos e saímos. Minhas pernas estavam cedendo...
Não sei como Anton resistiu a essa bobagem e não desistiu de mim. Afinal, eu estava nervoso, tenso, assustado. E ele poderia me fazer rir alegremente. Foi fácil com ele. Mas então fui treinar, onde Shlyakhov estava esperando por mim. Carrancudo, zangado, embora agora não largasse as mãos.
Onze de outubro foi meu aniversário. Depois do treino fomos até o Anton - ele estava alugando um apartamento. Nós nos divertimos tanto! Dançamos a noite toda! Fiquei muito cansado durante o treino, então adormeci enquanto conversava. Oleg estava ansioso para me acordar e me levar para casa, mas eles lhe disseram: “Dê um descanso ao homem”. E ele foi embora.
De manhã Anton acordou primeiro e foi ao banheiro. Então eu. Entro e há um pedaço de papel no espelho: “Eu te amo”.
Então ele confessou seus sentimentos. Decidimos que já estávamos fartos de nos esconder. O que será será. Nos encontrávamos todos os dias e nos separávamos com dificuldade. Oleg observou o que estava acontecendo com uma calma incrível.
Um dia depois do treino ele me liga:
Preparem-se, vamos para as competições em Israel, depois para Riga, onde nos prepararemos para a Europa.
Para não correr para frente e para trás e perder tempo.
Eu não me opus. Eu queria ter um bom desempenho no Campeonato Europeu. Contei os dias - passaremos três semanas em Riga.
Anton, ao saber que estávamos nos separando há tanto tempo, ficou chateado:
Lenka, fique. Deixe-o cair!
O que você está fazendo? Como é pegar e não ir?!
Afinal, senti que não havia necessidade de ir, mas ainda era muito dependente do Oleg, tinha medo de acabar com isso.
Anton e eu caminhamos por São Petersburgo a noite toda. Ele a segurou perto e não queria soltá-la. E eu não queria me separar dele. Mas de manhã peguei minha bolsa e Anton me levou até a estação.
Assim que Shlyakhov e eu ficamos sozinhos, ele me lembrou de todos os “pecados”. Aproveitando o fato de Anton não estar por perto, ele disse coisas sobre ele que o fizeram cerrar os punhos. Oleg me provocou deliberadamente. Mas fiquei em silêncio. Não adiantava protestar, só restava esperar. Contei os dias: em breve voltarei a São Petersburgo e respirarei livremente.
Nos apresentamos em Israel, viemos para Riga e nos estabelecemos novamente com a mãe dele. Mas agora eu me sentia ainda pior do que antes. Eu mudei e não aguentei mais.
Quando Oleg e Svetlana não estavam em casa, liguei para Moskvina:
Me sinto mal aqui, não aguento mais!
Seja paciente, Lenok, até o Campeonato Europeu, e então encontraremos alguma coisa.
Faltavam duas semanas para a competição. Tudo em mim protestou, senti que algo iria acontecer. Mas ela cerrou os dentes: tudo bem, acho que já aguentei tanto, vou aguentar mais.
Chegou o dia 6 de janeiro, falta uma semana para o Campeonato da Europa. Saímos para o treino matinal. Começamos a nos aquecer. E de repente, bem perto de mim, vi o cavalo de Shlyakhov. Eu queria gritar: “O que você está fazendo!” - mas não tive tempo. Um golpe na têmpora, eu caio: uma mancha escarlate de sangue se espalha no gelo...
Não houve dor aguda, permaneci consciente e observei tudo como se fosse de fora. Uma multidão inteira se reuniu em torno:
Lena, como você está?
Dizer algo!
Tentei responder, mas não consegui dizer uma palavra.
Oleg me agarrou nos braços e me carregou até o posto de primeiros socorros. A multidão está atrás de nós.
A ambulância chegou. Oleg e Svetlana foram comigo. No caminho, repetiam sem parar: “Nada de terrível aconteceu. Não se preocupe".
E eu não estava preocupado. Eu pensei: isso é tudo. Finalmente. Não haverá mais patinação artística, não haverá necessidade de sofrer, ninguém a temer. Irei para casa e não preciso de suas competições e vitórias.
No hospital, os médicos perguntam: “Qual é o seu nome?”
“Não se preocupe, é um choque. Vai passar! Eles costuraram o ferimento e o internaram na enfermaria.
Depois de algum tempo, chega um neurocirurgião:
Você se lembra do que aconteceu com você?
Permaneço em silêncio e pisco os olhos.
Você me entende?
Eu aceno: “Sim, eu entendo”.
Você não pode dizer?
Eu aceno novamente. Ela imediatamente:
Urgentemente para um raio-x!! Prepare a sala de cirurgia!
Acontece que o patim, tendo perfurado a têmpora direita, tocou o centro da fala. Por isso não consegui falar. Foi necessária trepanação imediata
crâniosAs enfermeiras vieram e pediram consentimento para a operação. Eu tenho algum tipo de apatia. Eles raspam a cabeça, mas eu penso: faça o que quiser!
Oleg e sua mãe apareceram na manhã seguinte. Shlyakhov sentou-se ao lado da cama - sua voz tremia, suas mãos também: “Desculpe, não sei como isso aconteceu. Você definitivamente vai melhorar. Vamos nos preparar para o Campeonato Mundial. Pense só, eles sentiram falta da Europa - não é grande coisa. Nós ainda temos tempo."
E eu quero rir. Não, amigo! Você e eu não teremos mais campeonatos!
Svetlana pegou minha mão: “Fui a uma cartomante, ela disse que vai ficar tudo bem com você. E em breve você e Oleg se tornarão campeões olímpicos.”
Se eu pudesse falar, gritaria para ela cem vezes seguidas: “Não! Não! E não! Nunca mais andarei com seu filho!
Mamãe e Moskvina chegaram cinco dias depois, trazendo brinquedos, flores e caixas de chocolates. Os patinadores artísticos de São Petersburgo me deram isto, e Anton me enviou brincos de coração e um grande cachorro de pelúcia.
Minha mãe e eu estávamos sentados na sala quando Oleg chegou. Ela diz a ele que partiremos em breve.
Shlyakhov corou:
Que direito você tem de sair? Você tem ideia de quanto dinheiro foi investido nisso? Você nunca vai pagar!
Mamãe responde:
Sim, vou colocá-lo na prisão pelo que você fez com ela!
Claro, para Oleg o que aconteceu foi um desastre. Eu estava ganhando liberdade e o chão estava escapando de seus pés. E ele não podia fazer nada a respeito.
Tenho certeza de que Oleg não teve nenhuma intenção maliciosa. A lesão foi um acidente, um erro técnico. Ninguém vai mais reconhecer ele ou o meu, mas ela mudou nossas vidas.
Fiquei um mês internado, minha mãe vinha todos os dias. Ela conversou comigo, leu livros. Eu ainda falava mal e tinha dificuldade para ler: parecia uma letra conhecida, mas não lembrava como se pronunciava. Ainda tenho ecos do trauma. Se estou preocupado, a palavra não chega e não posso fazer nada.
Quando Oleg e a liderança da federação de patinação artística perceberam que eu iria embora de qualquer maneira, fui transferido da ala dupla para a geral. Dez camas estavam ocupadas, meu berço estava colocado bem ao lado da porta, no corredor. Anton me encontrou lá.
Abri os olhos e o vi - de túnica branca, com um pacote nas mãos: “Olá, Masyanya...”
Coitado, ele deve ter ficado horrorizado quando me viu. Magro, pálido, careca. Ela mal andava, mal falava, mas ele nem demonstrava. Ele abraçou, beijou e começou a falar como antes.
Ele conversou comigo por completo. Fomos ao café mais próximo, ele falou dos amigos: quem comprou o quê, para onde foram. Ele constantemente contava piadas e inventava algumas fábulas. Anton era o único com quem eu realmente queria conversar. Eu até esqueci que realmente não poderia fazer isso. Sentado na minha cama, Anton leu livros em voz alta e depois foi para a cama no hotel.
Durante os últimos dias no hospital, os médicos me mostraram aos alunos. Eles me pediram para esticar os braços para frente e mantê-los paralelos. Segurei, mas assim que fechei os olhos, o direito caiu.
Após a alta, Oleg ficou de olho em mim. Eu não conseguia aceitar o fato de ter escapado de suas mãos! Acabei de entrar na sala, houve uma batida na porta. Amigos de Oleg! Vieram saber como eu estava e quanto tempo ficaria em Riga. Respondi que faltavam mais alguns dias, mas compramos os ingressos naquela mesma noite e partimos.
Sentado no compartimento ao lado de minha mãe e Anton, repeti para mim mesmo como um feitiço: “Shlyakhov não existe mais! Liberdade!" Fiquei tão feliz que nem pensei: o que me espera amanhã?
Fiquei em São Petersburgo apenas três dias, depois fui com minha mãe para Nevinnomyssk. Eu queria descansar e descobrir o que fazer a seguir.
Cheguei e tínhamos uma casa cheia de parentes. Minha tia e meu tio morreram e seus três filhos foram morar com a mãe. E eu, apesar do barulho e barulho constantes, me senti tão bem ali. Tudo a nossa volta. Tio Misha veio me visitar - ele e minha mãe já haviam se separado naquela época. “O que”, ele pergunta, “você terminou?”
Logo Anton veio até mim. Ele deixou o treinador e estava completamente livre. Fomos a Pyatigorsk visitar a avó dele e passamos um mês inteiro lá. Estávamos conectados por sentimentos completamente diferentes. Era amor, forte, maduro. Tornamo-nos o apoio um do outro, por isso decidimos voltar juntos para São Petersburgo. Calculei: meus braços e pernas estão funcionando, o que significa que posso andar. Irei até Tamara Nikolaevna, ela inventará alguma coisa.
O mais difícil em São Petersburgo foi estar novamente entre amigos. Falei muito mal, parecia que minha língua não conseguia se mover, pronunciei as palavras devagar, devagar. Os caras pensaram que eu estava brincando. Eles brincaram e provocaram: vamos lá, fale mais! Às vezes você se senta em grupo e parece se iluminar - vou te contar agora! - mas você não pode. Condição terrível. Se não fosse por Anton, eu poderia ter perdido a fé em mim mesmo. Embora ele seja um tagarela decente, ele se comportou corretamente. Ele se comunicou comigo como antes, não prestou atenção aos problemas de fala. Isso me ajudou a não me isolar. Não sei se falaria normalmente sem ele.
Morávamos no apartamento alugado dele, fui ao médico. Um deles disse: “Quanto mais cedo você começar a fazer o que fazia antes da lesão, mais cedo se recuperará”. E Anton e eu começamos a sair juntos no gelo - para nos aquecer. Então Tamara Nikolaevna nos juntou em pares.
Depois de algum tempo, não havia dinheiro para alugar um apartamento e fomos morar com os pais de Anton. Um apartamento comum de dois quartos, não uma mansão. Tokha, eu e sua irmã mais velha morávamos em um quarto, e mamãe e papai moravam no outro.
Foi ótimo, apesar das condições apertadas. Talvez pela primeira vez senti o que era uma família de verdade. Quando eles te amam, esperam por você, se interessam pelos seus assuntos, ficam felizes por você. A casa é sempre divertida, festiva e barulhenta.
Mas ainda não sabíamos que o desporto e a vida pessoal precisavam de ser separados. Não existe uma única dupla de patinadores que patinem juntos e vivam bem ao mesmo tempo.
Em maio, Anton e eu já estávamos fazendo elementos e levantamentos complexos, no verão fomos para um campo de treinamento em Colorado Springs e antes do início da temporada decidimos que precisávamos competir.
De repente, descobrimos que havíamos assumido um assunto sério e não era mais possível parar. Os trabalhos começaram até o sétimo suor. Três horas de treino pela manhã, mais três horas à noite e depois em casa ou com amigos. Costumávamos perder a paciência durante os treinos, mas não um com o outro. Estávamos com raiva de nós mesmos porque não estava funcionando. Anton grita:
Para o inferno com a patinação artística! Maldita competição! Cansado disso!
Estou nervoso também:
Tudo está mal! O número é ruim! E a música não é boa!
Num casal normal, é assim que deveria ser: se as coisas não dão certo, todos se culpam. Isto é um grande paradoxo. Você parece estar em um casal, mas ainda sozinho. Ele deve fazer seu trabalho sozinho.
Seis meses depois ficámos em terceiro lugar no Campeonato da Europa e para nós foi uma grande vitória. Comprei um apartamento, Tokha e eu fomos às compras, escolhendo móveis e louças. Anton morava comigo ou com os pais. Sou uma pessoa caseira, mas ele não vive sem amigos e festas. Cada vez mais nos encontrávamos apenas na pista de patinação...
Em 1999, Moskvina nos mudou com outro casal para a América. Decidimos conhecer o país antes das próximas Olimpíadas. Morávamos na pequena cidade de Haggensack, uma típica cidade americana de um só andar. Anton e eu estávamos desanimados. Tanta tristeza...
Aos domingos ia ao cinema três sessões seguidas. Eu me inscrevi na escola de artes e caratê. Mas isso não ajudou. E então de repente percebi que comecei a ganhar peso. Fiquei na frente do espelho em casa, coloquei a mão no cotovelo e pensei: “Meu Deus, estou virando o Rambo!”
Descobriu-se que o problema está nos produtos e nos conservantes que os americanos colocam neles. O que eu não fiz - pedi aos meus amigos que trouxessem comida da Rússia, fui a uma loja russa em Brighton Beach, não comi nada - os quilos extras foram embora muito lentamente.
Antes do Europeu fiquei doente, fui à farmácia e comprei um remédio para resfriado. Anton e eu nos apresentamos, ganhamos medalhas de ouro e dois meses depois, no Mundial, nos anunciaram: o casal foi desclassificado. Foi descoberto que Berezhnaya tinha doping no sangue.
Estamos chocados: que novidades? Que tipo de doping?! Eles me entregaram o resultado do exame, no sangue - efedrina, coeficiente 13. Eles começaram a descobrir e me lembrei daquele remédio para resfriado comprado em uma farmácia americana comum. Lutamos e provamos que foi um acidente, mas ainda tivemos que entregar as medalhas. Depois do meu caso, as odds mínimas subiram para 25, mas... o campeonato não pôde ser devolvido.
Em outras palavras, a vida na América não foi nada agradável para nós. Continuamos querendo voltar para casa e, finalmente, em 2001, seis meses antes das Olimpíadas, não aguentamos mais e voltamos para a Rússia. Decidimos nos preparar intensamente aqui, porque quando amigos e pais estão por perto, o apoio e a comunicação plena são sempre mais fáceis.
Ainda me lembro das Olimpíadas e de tudo o que aconteceu depois como um pesadelo. Ganhamos medalhas de ouro, somos premiados, parabenizados, e Anton, meus amigos e eu vamos passear. Viva, liberdade! Mais perto da noite, volto para o meu quarto, ligo a TV - todos os canais passam o casal canadense Sale e Pelletier, eles levaram prata. Os caras choram diante das câmeras: “Berezhnaya e Sikharulidze tiraram nossas merecidas medalhas de ouro! Arbitragem injusta!
Então me sentei.
 |
Há uma batida na porta - Anton. Seus olhos estão arregalados de surpresa, ela acena em direção à TV: “Você ouviu isso?”
Os amigos vieram correndo: “Calma, vai dar tudo certo!” O que é bom? Já acreditávamos que os canadenses receberam medalhas indevidamente - caíram no programa curto e não conseguiram ficar entre os três primeiros. Bem, você não pode discutir com os juízes!
Conversamos a noite toda, pensando no que fazer, como pensar sobre nós mesmos. liderar. Chegamos à casa de Moskvina pela manhã, pálidos e assustados.
O quê, nossas medalhas serão tiradas de novo?!
Calma, pessoal! Ninguém pode tirar suas medalhas. Você não tem nada a ver com isso. Isto é política, jogos completamente diferentes. Os americanos estão cansados de ver os russos vencerem todas as Olimpíadas. Além disso, as classificações dos Jogos Olímpicos estão a cair rapidamente; era necessário um escândalo. Você está no epicentro. Vamos tentar amenizar a situação. E você relaxa e não leva tudo a sério.
Mas foi difícil fazer isso. Em todos os canais e na imprensa jogaram lama em Anton e em mim: “Ouro imerecido! Um voto separou os canadenses da medalha de ouro! A máfia russa subornou os juízes! Berezhnaya e Sikharulidze estão numa conspiração criminosa com Taiwanchik.”
O que eles não escreveram! E cada palavra é uma mentira. Anton e eu andamos como se estivéssemos atordoados. Atletas que moram na América me ligaram e me apoiaram. Fetisov tranquilizou: “Gente, minha esposa disse - como vocês podem comparar uma Honda com uma Mercedes? Você é o melhor!"
É verdade que um diretor famoso se destacou:
Sim, eu jogaria essa medalha no vaso sanitário!
Ao que Antokha respondeu:
Você coloca seu Oscar aí embaixo e eu olho para você!
Isso se tornou uma frase de efeito entre nós.
No terceiro dia pensamos: por que só eles falam e nós ficamos calados? Devemos responder! E voaram para Nova York, se apresentaram em diversos canais de televisão e estações de rádio e até apareceram no programa de Larry King. Ao mesmo tempo, nem pensamos em brigar com o casal canadense. Quando nos conhecemos, eles sorriram e brincaram - não tiveram nada a ver com isso.
Quando foi tomada a decisão de realizar uma segunda cerimônia de premiação e entregar aos canadenses mais um conjunto de medalhas de ouro, rimos: isso é um absurdo! Foi assim que o campeonato absoluto dos russos na patinação artística os conquistou! Eu disse a mim mesmo: “A quem mais o destino dá a oportunidade de subir ao pódio olímpico pela segunda vez e ouvir o hino do seu país?”
Também houve muito barulho na Rússia. Voei para Nevin-nomyssk e acidentalmente conheci meu pai. Antes disso, nos encontramos algumas vezes na rua e conversamos sobre “nada”. E agora meu pai me pediu para ir trabalhar. Seus colegas ficaram encantados. Pediram para tirarmos uma foto com todos como lembrança. Então o pai disse com orgulho: “Esta é minha filha”.
Depois das Olimpíadas, Anton e eu nos profissionalizamos e não tínhamos intenção de voltar. Recebemos uma oferta para assinar um contrato de quatro anos com a Stars on Ice. Concordamos - tais ofertas não serão recusadas. Os canadenses Sale e Pelletier também participaram do show, e até compartilhamos um número - em memória desse escândalo.
E novamente a América. Mudanças, hotéis. Raramente iam à Rússia. Pelas regras, não poderíamos sair do continente se o número de dias livres fosse inferior a cinco. Mas eles definitivamente vieram para o Ano Novo. Há festa, champanhe, amigos se divertem e, enquanto isso, o ponteiro do relógio avança para as cinco. Pego minha bolsa: “Tchau galera” - quase choro também - não quero ir embora!
Às vezes, eles voavam para São Petersburgo por quarenta e oito horas e se espalhavam em diferentes direções. Eu vou para os meus amigos, ele vai para os amigos dele. Então nos encontramos no aeroporto.
Um dia estávamos quase atrasados para uma apresentação. Chegamos via Paris e o avião atrasou por motivos técnicos. Passamos a noite em um hotel e só saímos pela manhã. Como loucos, pegamos um táxi e uma hora antes do início do show finalmente chegamos ao rinque de patinação.
Essas incursões foram muito necessárias. Depois deles ganhamos vida: podemos sobreviver mais alguns meses! Mas nosso relacionamento pessoal mudou e tornou-se amigável. Conversamos muito, discutimos o que aconteceu. Certo dia, estávamos jantando e decidimos que nossos sentimentos eram mais do que amor. Ele e eu somos como irmão e irmã: não nos amávamos menos.
Ao sair, ele sorriu:
E não viajem juntos. Então tudo ficaria bem...
Enquanto me deslocava pela América, eu lia constantemente e carregava comigo uma grande sacola de livros. Foi então que percebi o que realmente sou. O que eu gosto, o que eu não gosto. Finalmente me tornei eu mesmo.
Tive muito tempo para pensar sobre que tipo de homem eu gostaria de ver. A história com Anton me ensinou que não vou me envolver com pessoas da minha profissão. O mesmo que acontece com os atores.
Gostei muito do Alexander Domogarov, assisti todos os seus filmes, fui a todas as suas apresentações. Um amigo me levou aos bastidores uma vez. Eu estava com tanto medo! O produtor diz: “Sasha, o campeão olímpico quer parabenizá-lo!” Mas eu não era ela naquela época. Fiquei ainda mais assustado. Ela me entregou as flores e conversamos. Ele começou a brincar: “Sim, nossos atletas moram na América agora, como, como, como”.
Ficamos amigos, o Sasha ainda é uma pessoa muito próxima de mim, conheço a vida dele, mas ele é um ídolo para mim. Sempre me senti envergonhado e envergonhado na frente dele. Não, você também não pode começar uma família com essa pessoa.
Como resultado da reflexão, cheguei à conclusão: este deve ser um homem normal, não casado, não ator, não patinador artístico e não estrangeiro - deve comunicar-se na mesma língua! Sonhando com uma noiva, não percebi que a pessoa que eu amaria já caminhava ao meu lado há dois anos...
Stephen e eu patinamos no mesmo show, mas não nos notamos. Era como se vivessem em dimensões paralelas. Quando o passeio terminou, os patinadores foram para casa. E em junho, um amigo me convidou para ir a Toronto. Mandei uma mensagem de texto para todos os canadenses do programa: “Estou no seu país, divirtam-se!” Eles chegaram. Estêvão também. Estamos sentados em um restaurante, rindo. De repente, descobrimos que todos nós temos algo para conversar!
Eu terminei: “Pessoal, voem para São Petersburgo, temos noites brancas!” Stephen respondeu ao convite. Patinadora artística, estrangeira, casada...
Não consigo explicar como nossa história começou. Ele chegou e imediatamente ficou claro que teríamos alguma coisa. Parecia que nos conhecíamos há muitos anos. Stephen ficou encantado com o churrasco, meus amigos, o balneário e a dacha, onde o banheiro ficava do lado de fora. Todos exclamaram: “É assim que vocês deveriam viver!”
Caminhamos, tomamos café e conversamos, conversamos... Foi tão fácil para nós! Sem constrangimento ou aperto. Ele até disse:
Você é a única pessoa com quem posso ser eu mesmo.
E a esposa?
Não pergunte.
Ainda não sei por que ele se casou pela primeira vez. Ou a idade havia se aproximado ou meus amigos já eram todos casados. Ele também levou uma menina de uma família muito religiosa. Um passo para a direita, um passo para a esquerda - você pecou. Na casa deles, ele não sabia onde ficar ou como se virar.
Olhei para Stephen e percebi que ele era completamente diferente, não como os homens russos. Ele não pressiona, tenta entender e explicar. Se fico calado, ele não me atormenta: “Por que você está calado? Dizer algo!" Para ele, assim como para mim, as palavras não têm sentido.
Stephen estava voando, eu o acompanhei no aeroporto. E ele diz:
Vou voar para você novamente em breve.
Então você vai e volta?
Estou acostumado a dirigir. E para comunicação existe um telefone.
Assim que ele pousou, voaram mensagens de texto contendo o que não podíamos dizer um ao outro, olhando nos olhos um do outro. Escrevi: “Se você e eu estivéssemos no altar e o padre perguntasse se eu estava pronto para me casar, eu diria que sim”.
Estêvão ficou surpreso. Ele não conseguia acreditar que isso estava acontecendo com ele, que sempre se sentiu desnecessário para sua própria família. E escreveu: “Você me salvou do pior casamento do mundo!”
 |
Stephen e eu não conversamos sobre amor. Para que? Se você ama, faça para que seu sentimento fique claro para o outro sem palavras.
A cada segundo eu sentia sua atenção e cuidado. Até a menor coisa era importante para Stephen, se tivesse alguma coisa a ver comigo – o que eu pensava, o que sentia, o que decidia. Certa manhã, depois de um amigável sabantuy, acordei e ele já tinha ido ao armazém, comprado comida para o café da manhã e preparado ele mesmo. "Uau!" - Pensar.
Com Stephen, percebi que tudo é simples nos relacionamentos. Se você não pode ser você mesmo, então esta não é sua pessoa.
Em outubro, viajamos juntos para visitar os pais dele no Canadá. Eles são ingleses, moram seis meses na Inglaterra e seis meses no exterior.
Foi muito difícil para mim entendê-los: o sotaque britânico atrapalhou. Ela ficava perguntando: “Stephen, o que isso significa?” Ele explicou pacientemente, traduziu e ninguém me olhou de soslaio. Depois que saímos, a mãe dele me ligou: “Muito obrigada! Foi a primeira vez nos últimos três anos que vi os olhos felizes do meu filho.” E então papai ligou. Isso me tocou muito.
Nos últimos anos, pensei que estava muito feliz. A solidão é viciante, eu gosto disso. É fácil ficar sozinho, você não precisa se preocupar com ninguém, não há com quem se preocupar. Existem amigos suficientes para se comunicar. Mas depois de conhecer Stephen, percebi que tinha falhas. Literalmente. Com Stephen, tornei-me completo. Ele está comigo o tempo todo, mesmo que não esteja perto de mim.
Nós dois queríamos um filho e, quando descobri que estava grávida, mandei uma mensagem chamando-o de “papai”. Ele responde: “Você está grávida?!” E deixe-me ligar a cada cinco minutos: “O que devo fazer agora? Onde vamos dar à luz? E o que você quer?"
Ele ficou muito animado: “Só não conta para o meu, eu mesmo faço!” Não é costume eles discutirem essas coisas por telefone. Comprei cartões postais e escrevi em nome do bebê: “Ainda não te conheço, mas papai e mamãe disseram que vocês são avós legais e eu te amo desde já”. Ele iria apresentá-lo em breve na reunião, mas seus pais souberam de nossas novidades mais cedo - pela Internet. Ele está chateado!
Um dia Anton me disse:
Masa, ainda não tenho filhos.
Faltam seis meses para o final da temporada, você tem tempo para encontrar um emprego.
Bom, então ele vai te deixar e eu vou precisar ganhar dinheiro para alimentar você e seus filhos! - ele brincou em resposta.
Esse é o tipo de piada que temos com ele.
Fiquei muito preocupada onde dar à luz: na Rússia, no Canadá ou na Inglaterra. Decidimos que a cidadania inglesa era a melhor opção. Pouco antes do nascimento fomos para Chester, onde Stephen tem uma pequena casa.
Na biblioteca vi um dicionário de nomes galeses e folheei-o. O único nome normal que encontrei foi Tristan. E nós, sem contar a ninguém, decidimos que daríamos esse nome à criança. Meus pais e amigos ficaram chocados: como ele vai conviver com esse nome?! Mas sobrevivemos a esta batalha. Então Steven disse: “Obrigado, estou tão feliz que o chamamos de Tristan!”
Stephen e eu demos à luz juntos, ele olhou para o monitor. Os médicos ingleses defendem o parto natural, mas eu mesma não consegui dar à luz. Tive que fazer uma cesárea já em andamento.
Tristan nasceu no dia 7 de outubro, como Putin, e nós o chamamos de Presidente. E no dia onze comemoraram meu aniversário. Há uma multidão em uma casinha - avós, tias, tios. A mesa está posta, todos correm, gritam, pegam a criança nos braços. Eu me senti completamente exausto. Mas algumas semanas depois do parto, nós três fomos de carro para Londres. Caminhamos, relaxamos e ficou claro: somos uma família.
Stephen estava muito preocupado porque a criança havia nascido e ele ainda não era divorciado. Eu disse a ele: “Você tem que viver e não pensar no que as pessoas vão dizer. Este é problema deles, não nosso.”
 |
Nosso bebê é muito lindo, ativo, sociável e não fica parado. Sorri, conversa incessantemente em sua linguagem sem sentido.
Anton, ao vê-lo, disse: “Olá, Tristan, sou seu avô Anton”. Então agora eles o chamam de “avô”.
O próprio Anton não tem pressa em constituir família. Me apresenta garotas, pede conselhos - você gosta dela? Mas ele não pode fazer uma escolha. Ele gosta daqueles que têm caráter, mas assim que começam a construí-lo, Anton não gosta deles. Ele inverte imediatamente!
Minha mãe vem me ver, cuida do bebê, lê contos de fadas russos. E quando visitamos os pais de Stephen - eles simplesmente adoram o neto - eles lêem para ele contos de fadas ingleses.
Stephen tenta nos visitar sempre que possível; ele fica na Rússia por duas semanas, uma vez a cada dois meses. Embora ele não insista que eu me mude para o Canadá, ele sabe que tenho muitas ofertas interessantes aqui. Ainda nos sentimos bem juntos, calmos, tranquilos. Quanto mais conheço Stephen, mais fico surpreso - que sorte tenho!
Confio nele e tenho certeza: se tiver algum medo ou ansiedade, Stephen com certeza vai me acalmar, me ajudar e me dar conselhos.
Ele havia concluído recentemente um processo de divórcio desagradável e estava namorando sua agora ex-esposa novamente. Ele me mandou uma mensagem: “Sem você e a Choka (é assim que chamamos o bebê), eu parecia um lápis quebrado”.
Agora estou começando tudo de novo. Estou aprendendo a andar de skate sozinho: tenho um projeto novo, também tem show novo. Mas o principal é que tenho uma nova sensação de vida. Antes de Tristan nascer, eu era bastante indiferente a ela. Ela poderia pular de pára-quedas e bungee jump. E agora, mesmo que me ofereçam para voar até a lua, direi: “Obrigado, não precisa. Eu sou necessário na Terra."
Os editores agradecem a ajuda na organização das filmagens da Domus Aurea
A vida pessoal de Elena Berezhnaya, em contraste com a carreira desta talentosa patinadora artística, foi menos bem sucedida. Junto com Anton Sikharulidze, Elena começou a se apresentar após um acidente que quase pôs fim à sua carreira esportiva e, possivelmente, a toda a sua vida. Durante um dos treinos, quando Oleg Shlyakhov era parceiro de Berezhnaya, Elena sofreu uma lesão terrível - Oleg, enquanto girava, bateu na cabeça do parceiro com um patim, tanto que fragmentos dos ossos do crânio danificaram a membrana do cérebro.
Este terrível incidente na biografia da patinadora artística estabeleceu um novo marco em sua vida - após a operação, Elena aprendeu novamente não apenas a andar, mas também a falar. Durante este período difícil, Anton Sikharulidze se viu ao lado dela, que há muito sentia simpatia por ela - ele não deixou Elena até que ela se recuperasse completamente e, quando isso aconteceu, Anton se tornou seu novo parceiro. Era óbvio que Sikharulidze tinha mais do que apenas sentimentos amigáveis por Elena.
Na foto - Elena Berezhnaya e Anton Sikharulidze
Patinando juntos, eles se tornaram campeões russos quatro vezes e campeões mundiais e europeus duas vezes, e conquistaram um lugar premiado nos Jogos Olímpicos de 2002, mas após dez anos de comunicação estreita, Sikharulidze deixou de fazer parte da vida pessoal de Elena Berezhnaya. Depois que Anton deixou o esporte, Elena tentou começar a praticar patinação individual, participou de vários shows no gelo, e em um deles conheceu um novo amor na pessoa do patinador artístico inglês Stephen Cousins. O romance deles começou em 2006 - quase imediatamente após o rompimento com Anton Sikharulidze, e foi uma surpresa completa para todos.
Eles se casaram, Elena deu à luz dois filhos a Stephen - o filho Tristan e a filha Sofia-Diana, mas alguns anos depois a vida pessoal de Elena Berezhnaya começou a desmoronar. Eles continuaram sendo marido e mulher, mas o relacionamento existia apenas no papel. O patinador artístico diz que Stephen continua vendo as crianças com frequência e às vezes as leva consigo. Talvez a vida familiar deles tenha chegado a um final tão triste porque Stephen não pôde se mudar para a Rússia, porque não via perspectivas de carreira aqui e Elena não queria sair daqui.
Tags de categorias:HISTÓRICO DE DOENÇAS. Com uma lesão cerebral grave, uma pessoa pode perder a consciência durante várias semanas. A respiração e a função cardíaca são frequentemente prejudicadas. Às vezes ocorrem convulsões. Os sintomas cerebrais gerais e especialmente focais “recuam” lentamente, distúrbios motores e mudanças na psique são frequentemente observados. Em casos especiais, os médicos chamam essas lesões de “incompatíveis com a vida”. Esses são os tipos de ferimentos que o “maníaco Khovrinsky”, tão apelidado pelos jornalistas, infligiu a meninas em Moscou com um bastão. Ele foi responsável por mais de cem vítimas - infelizmente, nem todas conseguiram sobreviver. Eu estava destinada a me tornar uma dessas garotas... E Lena e eu temos lesões semelhantes. Havia muito o que conversar. “No começo fiquei muito tempo sem entender o que aconteceu”, diz Lena. - Quando me contaram que fizeram uma cirurgia na minha cabeça, pensei: bom, vou ter que pular alguns treinos. Mas quando disseram que eu teria que ficar deitado sem me levantar por pelo menos duas semanas, percebi que tudo ficou muito mais complicado. - Sim, só depois de um tempo você entende o que aconteceu. E no começo fiquei muito preocupado porque os médicos rasparam meu cabelo comprido... - Quando me olhei pela primeira vez, tive um verdadeiro choque: minha cabeça estava careca, com uma cicatriz enorme, hematomas sob os olhos. No começo eu ainda não conseguia falar - apenas balancei a cabeça e cantarolei. Parte do meu rosto ficou paralisado. Em geral, logo começou uma depressão severa. - Como você lidou com isso? - Obrigado aos entes queridos e parentes. Eles estiveram ao meu lado todo esse tempo, me cercaram de carinho e me fizeram acreditar que eu iria melhorar. Comecei a pensar que tudo de terrível acabaria em breve. A cada minuto eu me forçava a cuidar de mim mesma e acreditava que seria capaz de voltar à minha vida anterior e normal. - Como você decidiu voltar a patinar? Certamente os médicos disseram que teríamos que desistir disso. - Mas esse é o trabalho de toda a minha vida! Senti que quanto mais cedo começasse a fazer o que amava, mais rápido voltaria à vida normal. No começo decidi apenas patinar no gelo, depois comecei a dominar pequenos fragmentos do programa. Eu poderia ter esquecido alguma coisa, mas meu corpo lembrava de tudo... - Não houve medo? Mesmo assim, pulando, girando, a lâmina de um patim na frente do seu rosto, de novo... - Claro, no começo havia uma barreira psicológica, mas você também provavelmente estava com medo... - E agora estou com medo, para ser honesto. Esta é minha primeira entrevista depois de tudo o que aconteceu. Tenho medo até de perguntar para você... Em relação às crianças... - Da mesma forma, eu tinha medo de perguntar isso aos médicos. Mas eles me consolaram. A lesão, disseram eles, não afetaria a gravidez. - Seis anos se passaram desde esse terrível incidente, como você está se sentindo hoje? - Eu me sinto bem. Só a fala é um pouco lenta - não consigo acompanhar o ritmo anterior. - O que dizem os médicos? - Que não falarei mais como antes, mas tenho certeza que falarei como antes. E você tem que acreditar que sua visão retornará. Primeiro você precisa dizer: sou mais forte que a doença. PERFIL PESSOAL Elena BEREZHNAYA. Nasceu em 1977 em Nevinnomyssk, território de Stavropol. A altura é de 153 centímetros. Solteiro. Este ano ela ganhou a medalha de ouro nas Olimpíadas de 2002 em Salt Lake City na patinação dupla com Anton Sikharulidze. Há alguns anos, ela abriu um café esportivo em Nevinnomyssk, para, em suas palavras, ajudar seus irmãos e irmãs: “Tenho cinco deles!” Adora desenhar estrelas e retratos. DO EDITOR Por quase seis meses tememos pela vida e saúde de nossa Lada (Lyudmila Kornienko), que sofreu lesão semelhante. E agora ela está conosco novamente. Uma entrevista com Lena Berezhnaya é o primeiro material de Lada após uma longa doença. Estamos muito felizes por ela e agradecemos a todos os nossos leitores que, junto conosco, se preocuparam sinceramente com o destino da nossa jornalista!
